Historia de un amor entre un niño y un poeta

¡ Hola Cristián !
de todos los que estaban te encontré el mas cercano a mí, por
1) tu manera de recitar (bien modulada)
2) por las preguntas (directas, personales, amistosas) que hiciste
(Chile/Alemania, Juventud/Vejez).
Me confundí con las fechas: ¿ Cuando es la reunión de la Academia ?.
En todo caso la reunión de la Fundación de Rokha es el Viernes, 18 horas.
Estoy seguro que no importa que lleve a un lolo despierto, interesado,
aunque no sea un acto público. Escríbeme que piensas de eso. Si te
da mucha plancha, también puedes ir conmigo, conocerlos y luego
irte después de un rato (así por lo menos, ya los conoces).
Chao, MM

Llegue ayer a las 2 de la manhana. Hoy me he dedicadoa mirar la correspondencia y a conversar con mis alumnos tesistas(tesis de doctorado y de maestria en fisica). Estoy super-cansado:el viaje duro 28 horas de puerta de casa a puerta de casa.Hay muchas cosas que quiero contarte. Pero tengo poco tiempo hoy.Me limito entonces a darte una senhal de vida y a agradecerteque me hayas escrito.

Hola Cristian Sereno !que te parecio mi ultimo largo mail ?TENGO UNA IDEA:si quieres escribir una carta, y si no quieres que me demore enllegar, puedes MANDARLA POR FAX: +49-231-7950518(hay que anteponerle el carrier y un cero, creo...pregunta).Si el FAX te cuesta dinero, cada cierto tiempo yo puedopedirle a Barbara que te lo reembolse (le deje 1,7 millonespara financiar un monton de cosas, y alli sobra para FAX)o si no te lo giro a tu cuenta.Que te parece ? MM
Le escribi a Fernando sobre su poema y me respondio largamente.Yo le respondi hoy en aleman.No temas sobre tu tiempo (lo que me dijiste al final). Dame el tiempo quepuedas.Un abrazo, MarioP.S. Preguntame lo que quieras, sin restricciones y yo sere honesto.Hola Cristian !TU POEMA:lo lei como diez veces tratando de encontrar donde criticarte.No se me ocurria nada. Luego me di cuenta que lo realmente me interesabaera descubrirte en ese poema, como un arqueologo antealgo dificil de descifrar. Al final decidi no proponer cambiarle nadapara no enturbiar ni un poquitin mis posibilidades de conocerte mejora traves de repetidas lecturas.Esto es todo por el momento; mas adelante quizas pueda retomar el textocon otra actitud.---------------------------------------------------------------------------------TU PADRE:No se como comentar eso porque no quiero ser el "Dios"ese que mencionas, que se las de profeta, etc.Te cuento solamente, que en todas los casos que me han tocadoconocer, el resultado de esa confianza con los padresha sido doloroso. A veces mandan al hijo a hacerse unapsicoterapia, y se frustran luego porque no funciona. Otrasveces aumentan el control de los carretes. Gran problemaes la dependencia economica del hijo. (Nota:esto no es un consejo si una recopilacion de experiencias).Por otro lado conozco casos en que los padres se mueren sinsaberlo, y no pasa nada malo.Mi caso:Mi madre lo supo por una intriga cochina. Me aconsejo nocontarselo a mi padre, diciendo que me podria desheredar.Yo igual queria contarselo a mi padre, porque me cargavivir en una sopa de mentiras. Poco antes de hacerlo,recibi un consejito de mi mismo padre: en una fiesta de Anho Nuevo, mipadre hizo un brindis: "... y agradezcamos a Dios, queninguno de nuestros hijos sea criminal, o invalido, o homosexual..."Claro que entonces no se lo dije nunca. Hasta que se murio.Cristian: me siento muy incomodo en este punto. Me siento mascomodo si simplemente te deseo suerte, igual como decidas.----------------------------------------------------------------------------------EL PINTORMe pones celoso. Es extranho que cualquier relacion con un cabrode tu edad no me pondria (me lo imagino simplemente) celoso en lomas minimo. Pero alguien que de alguna manera entre a competir conmigopor ser ya mayor, o profesional o artista , me da miedo que quite ellugar que se esta gestando en ti conmigo.Bueno, no lo sobre-dramatizemos. Tomalo como cuando me escribisteresp. a Javier Chacon:...(lo de enviarte el mail a este joven o hablar con el a través de mi persona o contarle elaccidente, etc), pero debo admitir ... que me hace sentir un poco decelos por la naciente amistad (risas) , bueno si lo admito, pero nada grave ...Quizas el mejor remedio es que me presentes en Chile al pintor, y podriamosasumir el pintor & yo dignamente nuestras posiciones en tu "harem de mayores".---------------------------------------------------------------------------------------------------TU INDEPENDENCIA LOGISTICAPor que no esperas hasta que salgas de 4o medio ? No temes que hacer grandescambios ahora podria pertubar demasiado estos estudios ? Bueno, noquiero otra vez darmelas de "educador".Te cuento solamente una cosa importante. Como sabes, estoy buscando una casa en Chile.Mi idea mas reciente, es comprar una casa con dos casas (las hay; son enterrenos grandes, con una casa de los padres y otra que fue construida para algunhijo. Y si no encuentro algo asi me construyo una segunda casa en el terreno). Esto es porqueviajo mucho, y como vivo solo, me la asaltarian. Ahora bien: quien viviria en la casa deadelante ? Pensaba poner a alguien a vivir gratis (o incluso con unos pesitos de mi parte), como companhia, y para haya movimiento por lo de posibles asaltos.Porque dos casas ? Para que cada uno tengo su independencia. Los candidatosque tengo para la casa de adelante son: 1) Barbara, 2) Una familia pobre de Lo Prado, que son los descendientes de mí 3): Tu ?El asunto de la casa es bastante actual, porque cada vez estoy yendo mas a Chile, y ademasme gustaria parte de mi plata en bienes raices. En Septiembre me pondre seriamentea buscar... y si me enamoro de una casa... la compro.-------------------------------------------------------------------------------------------------Bueno, espero que todo esto no haya sido otra vez demasiado grande para ti.Un abrazo, MarioHola Cristian !Uuuff, que alivio recibir carta tuya ! Cuando no escribes meentran dudas sobre la estabilidad de nuestra amistad. Ahora estoytranquilo.No se como responderte tu pregunta sobre presente & futuro. No la entiendo bien,la pregunta. Voy a ser cuenta que la entendi. Estoy obligado a quedarme enAlemania por lo menos 3 anhos mas (porque tengo alumnos de doctoradoque terminan en 3 anhos), pero ire a Chile tres veces por anho (Marzo/Abril,Sept/Oct y aprox. en Enero). Despues de esos 3 anhos puedo pre-jubilarmeo seguir dos anhos mas hasta la jubilacion definitiva. Una casa en Chile me serviriadesde ya: a) como inversion; b) para cuando vaya a Chile.En cuanto a ti: desde que te oi recitar, cuando nos conocimos, me sentimuy, muy bien contigo. No fue ese "enamoramiento" que me viene conlos ninhos bonitos, y que me los imagino cuando me pajeo (y eso a pesarde que te encuentro bonito). Ni fue lo que siento con colegas literatoso cientificos que hacen su cosa bien (y eso a pesar de que haces tus cosas bien).Fue mas o menos lo que siento cuando estoy con mi sobrino Lew (de 18, ver arriba)a quien quiero montones, pero no ando loco por su pene.Pero la diferencia con Lew, es que contigo me siento mas libre de tratar temasintimos, mientras que con Lew siempre siento algo incestuoso, aunque seaasunto de puras palabras. Ademas, Lew no es gay, o lo es y no me lo dice.Como me imagino la interaccion contigo ? Ya te lo escribi: leer losmismos libros, vivir en una casa con dos casas, viajar, alentarnosmutuamente en nuestra produccion poetica (ya veremos tu poema, cuando vaya !).Anyway, did I catch the sense of your question ? Else, be more explicit, please.Bye, Mario
Creo que he sido muy posesivo contigo, aunque solo virtualmente.Si es asi, lo siento. (Tengo que calmarme !!!)El Domingo parto a Cuba. Puedes escribir a hotmail.Que te cundan tus estudios. MM
Como logro que me escribas ????Quieres que re-escriba "Nadie en particular" como lo escribiria yo ?Quieres que lo traduzca al aleman, para alguna antologia bilingue ?Me disgustan las picafloreadas: un amigo hoy, otro manhana...MM

Subject: RE: hola , YODate: Thu, 8 Jul 2004 19:21:47 +0000
Hola MArio:
Muy lindo mail, me hiciste pensar en como vives , como es tu vida en la ciudad de Alemania.
Sí diste en el clavo el punto es que no nos botemos o deshechemos.
Bueno tu sabes como es mi vida, creo que principalmente se trata de conocer, conocer a las personas y así mismo lo hermoso de esta vida. Ocupo mi tiempo conociendo el mundo de la Literatura, darme el tiempo para cocnocer a estos poetas, a esta gente... me proyecto en esto investigando y dando conocer la Literatura, además ocupo mi tiempo con la gente que obligadamente me rodea y que no sé como pero quiero mucho: mi relación con mi padre y madre , están de lo mejor... a y sabes obviamente llego a pensar en lo del amor, y sabes qué PIENSO mucho, soy un homófobico... ¡me alejo de los gays!, raro?, puede ser , pero no he conocido a nadie... y el otro día un amigo (el pintor) fuimos a bailar BJORK, porque me encanta y un niñito digamos cercano a mi edad, se me acercó mucho, mucho , yo me calente un poco, pero me daba absolutamente lo msimo, y es más me hice el tonto...creo que me pasa sólo con la gente de mi edad,... no se?
Tengo un gran problema, que sé que está conmigo pero lo alejo en mi futuro, es la prueba de matemática para ingresar a la universidad: simplemente me desvanezco... Te cuento el otro día hice mi primer ensayo de matemáticas y adivina... a la mitad ni es, o a la tercera pregunta me vino un bajón y comencé a bostezar , demorandome una eternidad en cada pregunta y sin resolver ningún ejercicio, así que decidí lo siguiente: abrí mi bolso negro con colita verde y saque un delicioso quequito (porque en esas circustancias lo desguste de una manera que ni te imaginas)... Y ahora debo proponerme lograr ejercitar,...no sé.
JA... Que estes bien y cuentame como ocupas el tiempo.